REY VISIÓN-LA FUERZA ESTARÁ CONTIGO

Una vez más, la amable gente de makingstarwars.net ha publicado una noticia sobre un vídeo de YouTube donde afirman escuchar más voces en la escena de la “visión” de Rey (sí, más voces aún).

Las voces podrían ser un añadido a la versión doméstica de la película y por eso no las escuchamos en el cine (después de haber visto la película en varias ocasiones). Según dicen en la web, las nuevas voces serían de Palpatine y más de Obi Wan (trilogía original).

Así quedaría la escena (en negro las nuevas voces):

Darth Vader: “Breathing”/Respiración

Yoda: “Its energy, its energy.”/Es energía, es energía.

Luke Skywalker: “Nooooo, No!”

Yoda: “Surrounds us, and binds us.”/Nos rodea, y nos conecta.

Obi-Wan: “You will be tempted, but you can not control it.”/Serás tentado, pero no podrás controlarlo. 

Yoda: “Surrounds us./Nos rodea.

Obi-Wan: “The Force will be with you.”/La fuerza estará contigo.

Palpatine: “Any Jedi.”/Cualquier Jedi.

Little Rey screams./La pequeña Rey grita.

Unkar Plutt: “Quiet, girl.”/Silencio, niña.

Obi-Wan: “Rey.”

Obi-Wan: “These are your first steps.”/Estos son tus primeros pasos.

Interesante...muy interesante...